Melhores aplicativos para aprender inglês: 11 apps comparados por modelo de aprendizado

Qual o melhor aplicativo para aprender inglês depende do modelo de aprendizado, não do ranking de downloads. Em setembro de 2026: Busuu para um curso estruturado com correções humanas, Duolingo para um hábito diário grátis, Fluently para o inglês falado do trabalho, ELSA Speak para pronúncia, Falou ou BeConfident para conversar com IA a partir do português, Preply ou Cambly para um professor humano e os podcasts do British Council para escuta gratuita. Abaixo, 11 apps comparados nos mesmos itens.
Neste artigo
- Os 11 melhores apps para aprender inglês em uma tabela
- Como selecionamos e avaliamos os apps
- Os melhores aplicativos para aprender inglês, um a um
- Qual modelo de aprendizado combina com o seu objetivo?
- Como escolher o aplicativo certo para aprender inglês
- Você precisa de um app ou de uma combinação?
- Limitações, acesso e privacidade
- Qual o melhor aplicativo para aprender inglês no seu caso?
Um limite antes da lista. Os apps construídos só em torno de falar em voz alta têm comparativo próprio em melhores aplicativos de conversação em inglês, e as ferramentas centradas em IA estão em qual a melhor IA para aprender inglês. A pergunta aqui é mais ampla: com que tipo de produto você deveria aprender inglês, e qual app dentro desse tipo. Dois cenários comuns entre brasileiros entraram nos critérios: quem lê e entende bem, mas trava na hora de falar, e quem precisa de inglês para o trabalho, com reuniões e entrevistas em prazo curto.
Os 11 melhores apps para aprender inglês em uma tabela
Onze apps, agrupados por modelo de aprendizado e na mesma ordem dos perfis mais abaixo. Cada preço vem da lista de compras dentro do app na App Store brasileira ou do site oficial, em setembro de 2026, e aparece como faixa quando o mesmo produto lista vários planos. Preços de loja podem diferir dos preços do site e mudam sem aviso. Os 11 rodam em iOS e Android; Duolingo, Busuu, Babbel, Falou, Preply, Cambly e Open English também funcionam no navegador.
| App | Modelo de aprendizado | O que você faz de fato | Feedback | Nível | Grátis ou pago (set. 2026) | Limitação principal |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Duolingo | Curso gamificado | Lições curtas de tocar, combinar e digitar, com leitura, escuta, escrita e falas breves | Certo ou errado por exercício; conversa com IA só no plano Max | A1–B1 | Grátis com anúncios e limite de energia; Super Duolingo a R$ 31,90 por mês, com planos anuais listados a R$ 179,90 e R$ 224,90 | Treina mais reconhecimento do que produção |
| Busuu | Curso estruturado mais comunidade | Lições A1–C1 escritas por professores; tarefas de fala e escrita enviadas a falantes fluentes | Correções da comunidade nas suas gravações e textos | A1–C1 | Plano gratuito com anúncios; Premium de R$ 18,90 a R$ 46,00 por mês ou de R$ 137,90 a R$ 274,90 por ano; Premium Plus anual de R$ 349,00 a R$ 384,90 | Correções de voluntários variam em rapidez e profundidade |
| Babbel | Curso estruturado em português | Lições de dez minutos em diálogo, com revisão e reconhecimento de voz | Certo ou errado; reconhecimento de voz em frases fixas | A1–B2 | Primeira lição grátis; inglês a R$ 49,90 por mês, R$ 126,90 por três meses ou R$ 269,00 por ano; todos os idiomas por R$ 359,90 ao ano | Sem conversa livre |
| Falou | Conversação com IA (app brasileiro) | Vídeos curtos, repetição de frases, diálogos com IA, revisão personalizada | Correção de pronúncia por reconhecimento de voz | A1–B1 | Uma lição grátis; Premium listado de R$ 59,90 a R$ 379,90, mais um complemento Premium IA a R$ 19,90 | Profundidade da correção não verificada |
| BeConfident | Conversação com mentores de IA (app e WhatsApp) | Chamadas de voz com mentores de IA, áudios pelo WhatsApp, trilha de curso, desafios em grupo | Correções na conversa; profundidade não verificada | A1–B2 | Teste grátis pelo WhatsApp; plano anual de 12 x R$ 59,90 ou R$ 598 à vista no site; R$ 599,90 na App Store | Um único plano, anual |
| ELSA Speak | Especialista em pronúncia | Exercícios som a som, Speech Analyzer, simulações com IA | Nota no nível de cada som | A2–C1 | Plano gratuito limitado; mensal R$ 37,00, três meses de R$ 73,90 a R$ 119,00, anual de R$ 183,90 a R$ 289,00 | Formato de exercício, não de curso |
| Fluently (nosso produto) | Coach de fala com IA | Conversas por voz, simulações, reuniões e entrevistas | Pronúncia, fluência, vocabulário e gramática após cada resposta | B1–C1 | Avaliação de fala gratuita de 4 minutos; teste, depois assinatura com preço dentro do app | Pressupõe que você já forma frases; sem programa de gramática |
| Preply | Marketplace de professores, assinatura semanal | Aulas 1:1 compradas como horas por semana, cobradas a cada 28 dias | Humano, ao vivo | A1–C2 | Pago; aula experimental, depois plano de 1 a 5 horas por semana na tarifa do professor | Compromisso semanal; tarifas variam muito por professor |
| Cambly | Professores nativos por vídeo, sem agendamento | Conexão em um clique com tutor nativo, aulas gravadas, correções pelo chat | Humano, ao vivo | A2–C2 | Pago; assinatura por número de aulas semanais, preço em reais no site e no app | A profundidade da correção depende do tutor |
| Open English | Escola online com aulas ao vivo 24/7 | Aulas ao vivo a cada 30 minutos, lições interativas, tutora de IA Jenny, 8 níveis | Professores nativos ao vivo; reconhecimento de voz nas lições | A1–C1 | 24 horas de teste grátis; plano anual com preço via consultor; a App Store lista Plano Anual a R$ 3.299,90 e 1 Ano Ilimitado a R$ 5.999,90 | Compromisso de um ano; preço não é público no site |
| British Council LearnEnglish Podcasts | Input gratuito | Episódios semanais com transcrição interativa e exercícios | Só a correção dos exercícios | A2–B2 | Grátis com anúncios; R$ 12,90 para remover os anúncios | Só escuta; nunca ouve você falar |

Como selecionamos e avaliamos os apps
Um comparativo é tão honesto quanto o método dele, então aqui está o método inteiro. O trabalho foi pesquisa documental sobre fontes oficiais, feita do mesmo jeito para os 11 produtos.
Quais produtos entraram
Partimos dos produtos que brasileiros de fato procuram e aplicamos cinco condições:
- Disponível para um usuário no Brasil em iOS e Android em setembro de 2026, com uma página de loja que conseguimos abrir.
- Aprendizado de inglês repetível, não um recurso isolado dentro de outro produto.
- Condições de acesso declaradas: o que é grátis, o que o teste contém e quanto custa a assinatura, em uma página oficial ou na loja.
- Um modelo de aprendizado ou referência distinta, para que cada app ensine ao leitor algo que o vizinho da lista não ensina.
- Verificável sem enganar ninguém, ou seja, sem conta de avaliador que finja ser outra pessoa.
Dois nomes foram absorvidos em seções em vez de ganhar perfil: HelloTalk e Tandem, que funcionam como intercâmbio de idiomas e aparecem na seção de modelos. Nenhum foi cortado por qualidade; os perfis ficam em 11 para que cada um receba a mesma profundidade. Entre as escolas online, ficamos com a Open English, cujo teste gratuito e cujas condições de acesso aparecem na página da loja.
Os perfis de aluno e as perguntas comuns
Cada produto foi lido contra dois perfis: um adulto em A2 que precisa de estrutura e explicações, e um adulto em B1–B2 resolvendo uma lacuna definida, como reuniões ou pronúncia. Para cada app, as mesmas perguntas foram respondidas a partir do material oficial: em que consiste uma sessão, o que é corrigido e como, como o app decide o que vem depois, que nível ele pressupõe, que permissões e coordenação humana exige, e o que a parte gratuita contém de verdade.
Situação da evidência, dita sem rodeio: estes apps foram pesquisados e comparados, não testados com um painel de alunos em tarefas cronometradas. Onde o texto diz que um app «dá nota» ou «corrige», é o que a empresa descreve e o que a página na loja mostra; onde entra a nossa leitura do modelo, o texto avisa.
Como conferimos preços, acesso gratuito e promessas
- Preços vêm da lista de compras dentro do app de cada página na App Store brasileira, cruzados com o site oficial quando ele publica valores, e aparecem como faixas porque o mesmo produto costuma listar vários planos.
- Plataformas foram confirmadas na App Store, no Google Play e no site oficial; a versão para navegador só conta quando a própria empresa a oferece.
- Grátis significa grátis por tempo indeterminado. Uma primeira lição gratuita, um teste com prazo ou um teste que pede cartão são rotulados assim, nunca como app gratuito.
- Linguagem de marketing continua sendo marketing até que uma página da loja ou de ajuda mostre o comportamento. Promessas de resultado, como quantos usuários melhoraram, ficaram de fora.
- Nada foi copiado de outro comparativo; quando um fato não pôde ser verificado em fonte oficial, ele está ausente ou marcado como não verificado.
Como o fato de a Fluently ser nossa afeta esta análise
A Fluently é o nosso produto, e isso corta para os dois lados. Sabemos exatamente o que ela faz e também exatamente o que ela não faz, então o perfil dela lista limitações reais no mesmo formato dos outros. A Fluently não vem em primeiro, não é chamada de melhor no geral e não recebe nota, porque nenhum app aqui recebe nota: os modelos de aprendizado são diferentes demais para um número significar alguma coisa. O único lugar em que ela aparece fora do próprio perfil é o convite de download perto do fim, depois que o comparativo termina.
Os melhores aplicativos para aprender inglês, um a um
Os perfis seguem a ordem da tabela: cursos primeiro, depois conversação com IA e pronúncia, depois as opções com gente de verdade e a rota gratuita. Cada um tem os mesmos seis campos.
Duolingo: melhor hábito diário grátis para iniciantes
O Duolingo é o app para colocar na lista quando o problema é fazer qualquer coisa todo dia, e o orçamento é zero. O modelo é um curso gamificado: lições curtas de tocar, combinar, digitar e falar um pouco, com ofensivas, ligas e um medidor de energia que limita erros no plano gratuito. O Super Duolingo tira os anúncios e o limite de energia; o Duolingo Max acrescenta simulações e videochamadas com IA, e o próprio Duolingo avisa que os recursos disponíveis dependem do curso.
- Para quem: iniciantes absolutos e quem precisa de um hábito antes de um método; A1–B1.
- Modelo de aprendizado: curso gamificado com leitura, escuta, escrita e falas curtas.
- Feedback: certo ou errado por exercício; conversa aberta só no plano Max.
- Grátis ou pago: grátis por tempo indeterminado, com anúncios e limite de energia. Na App Store brasileira, em setembro de 2026, o Super Duolingo aparece a R$ 31,90 por mês, com planos listados a R$ 179,90 e R$ 224,90; o Max tem preço dentro do app.
- Acesso: iOS, Android e navegador; conta obrigatória, sem cartão no plano gratuito. Interface em português. Página na loja: Duolingo na App Store.
- Limitação: os exercícios testam reconhecimento, então uma ofensiva longa pode esconder o fato de que você ainda não sustenta dois minutos de conversa.
Busuu: melhor curso estruturado com correções humanas
O Busuu é a escolha para quem está em A2 e quer um programa com um humano em algum ponto do circuito, sem pagar por aula. O curso de inglês vai de A1 a C1, com mais de 2.500 horas de conteúdo segundo o site em português, e os exercícios de fala e escrita vão para uma comunidade de falantes fluentes que os corrige; você corrige aprendizes de português em troca. O Busuu também oferece aulas ao vivo em grupo dentro do curso.
- Para quem: estrutura mais uma checagem humana da sua produção; A1–C1.
- Modelo de aprendizado: curso estruturado com correções da comunidade.
- Feedback: correções de outros usuários nas gravações e textos; correção automática dentro das lições.
- Grátis ou pago: plano gratuito permanente com anúncios e recursos limitados. Na App Store brasileira, em setembro de 2026, o Premium aparece de R$ 18,90 a R$ 46,00 por mês e de R$ 137,90 a R$ 274,90 por ano; o Premium Plus anual vai de R$ 349,00 a R$ 384,90.
- Acesso: iOS, Android e navegador; conta obrigatória. Interface em português. Site oficial: busuu.com/pt.
- Limitação: as correções vêm de voluntários, então a rapidez e a qualidade variam de um dia para o outro; essa é a nossa leitura do modelo, não um número medido.
Babbel: melhor curso guiado com explicações em português
O Babbel serve a um iniciante que quer a gramática explicada em português e um caminho por diálogos até o B2. As lições duram cerca de dez minutos e combinam diálogo, escuta, fala, escrita e revisão, com reconhecimento de voz na pronúncia e conteúdo disponível offline. Diferente de outros mercados, o inglês está disponível a partir do português na versão brasileira do app, então o caminho existe para quem lê esta página.
- Para quem: A1–B2 que prefere entender o porquê de cada forma antes de usá-la.
- Modelo de aprendizado: curso estruturado, baseado em diálogos, com instrução em português.
- Feedback: certo ou errado, com reconhecimento de voz em frases fixas; sem conversa aberta.
- Grátis ou pago: a primeira lição de cada curso é grátis, e o site brasileiro anuncia uma semana de teste. Na App Store brasileira, em setembro de 2026: inglês por R$ 49,90 ao mês, R$ 126,90 por três meses ou R$ 269,00 por ano; todos os idiomas por R$ 359,90 ao ano.
- Acesso: iOS, Android e navegador; conta obrigatória. Site oficial: pt.babbel.com.
- Limitação: as frases são fixas e a conversa não é livre, então o Babbel prepara o terreno para falar, mas não faz você falar por dois minutos seguidos.
Falou: melhor app brasileiro para começar a falar
O Falou é o nome brasileiro desta lista, desenvolvido pela Moymer e com nota 4,9 em 185 mil avaliações na App Store brasileira em setembro de 2026. O método usa vídeos curtos, repetição de frases e diálogos com IA em situações práticas, como restaurante, viagem e trabalho, com reconhecimento de voz que corrige a pronúncia e uma revisão personalizada dos pontos fracos. Ensina inglês e mais de 20 idiomas a partir do português.
- Para quem: A1–B1 que quer um produto pensado desde o início para quem fala português.
- Modelo de aprendizado: conversação guiada com IA sobre vídeos curtos e repetição.
- Feedback: correção de pronúncia por reconhecimento de voz; a profundidade da correção de frases inteiras não foi verificada neste comparativo.
- Grátis ou pago: uma lição gratuita; o restante pede assinatura. A lista de compras na App Store brasileira, em setembro de 2026, mostra o Falou Premium entre R$ 59,90 e R$ 379,90 conforme o plano, mais um complemento Premium IA a R$ 19,90; o site oficial não publica preços.
- Acesso: iOS, Android e navegador; microfone obrigatório. Página na loja: Falou na App Store.
- Limitação: o formato é de repetição guiada, então ele destrava as primeiras frases melhor do que sustenta uma conversa livre de trabalho.
BeConfident: conversação com mentores de IA no app e no WhatsApp
O BeConfident é um app brasileiro que coloca a conversa em primeiro lugar: você fala com mentores de IA por chamadas de voz no app ou troca áudios pelo WhatsApp, com traduções automáticas português-inglês nas mensagens de texto durante a aula. Há uma trilha de curso, desafios em grupo e eventos de conversação. O site oferece um teste grátis pelo WhatsApp sem pagamento.
- Para quem: A1–B2 que precisa falar todo dia e quer fazer isso no WhatsApp, sem abrir mais um app.
- Modelo de aprendizado: conversação com IA, síncrona por voz e assíncrona por áudio.
- Feedback: correções e traduções na conversa; a profundidade e o formato exato do feedback não foram verificados neste comparativo.
- Grátis ou pago: teste grátis pelo WhatsApp. O site oficial vende um único plano anual de 12 x R$ 59,90 ou R$ 598 à vista; na App Store brasileira a assinatura anual completa aparece a R$ 599,90, mais pacotes de mentores «Digital Twin» a R$ 399,90 e R$ 599,90 (setembro de 2026).
- Acesso: iOS, Android e WhatsApp; microfone obrigatório. Interface em português. Site oficial: beconfident.app.
- Limitação: só existe plano anual, então o compromisso é de um ano desde a primeira cobrança.
ELSA Speak: melhor para pronúncia, som a som
O ELSA Speak é o app para quem ouve «pode repetir?» com frequência. Ele dá nota a cada palavra no nível dos sons individuais e entrega um exercício para o som que você errou. O Speech Analyzer avalia amostras longas de fala e projeta notas de exames, e simulações com IA para entrevistas, reuniões e apresentações acrescentam prática de cenário. São mais de 8.000 lições, segundo a página na loja, com preparação para IELTS, TOEFL e TOEIC.
- Para quem: A2–C1 cuja lacuna principal é ser entendido.
- Modelo de aprendizado: especialista em pronúncia com exercícios e simulações.
- Feedback: nota som a som; projeção de notas de exame no Speech Analyzer.
- Grátis ou pago: plano gratuito limitado. Na App Store brasileira, em setembro de 2026: mensal a R$ 37,00, três meses de R$ 73,90 a R$ 119,00 e anual de R$ 183,90 a R$ 289,00, com um item de R$ 699,90 na mesma lista; confira o nome do plano antes de pagar.
- Acesso: iOS e Android; microfone obrigatório. Página na loja: ELSA Speak na App Store.
- Limitação: exercício não é conversa, então o ELSA conserta sons melhor do que constrói o hábito de falar dois minutos sem parar. Para exercícios que você faz sem app, veja prática de pronúncia em inglês.
Fluently: melhor para o inglês falado do trabalho (nosso produto)
Aviso de propriedade, repetido de propósito: a Fluently é o nosso app, e eu fundei a empresa. É a escolha para o profissional em B1–C1 cujo problema são reuniões, entrevistas e dailies, não gramática. O modelo é um coach de fala com IA: você conversa, faz simulações, reuniões e entrevistas por voz, e depois de cada resposta recebe feedback sobre pronúncia, fluência, vocabulário e gramática. Foi construído para profissionais não nativos que usam inglês no trabalho.
- Para quem: B1–C1 que precisa render em inglês falado no trabalho.
- Modelo de aprendizado: prática de fala conduzida por IA.
- Feedback: pronúncia, fluência, vocabulário e gramática depois de cada resposta.
- Grátis ou pago: avaliação de fala gratuita de 4 minutos; um período de teste e depois assinatura com preço dentro do app. O que a parte gratuita contém está na página do plano gratuito.
- Acesso: iOS e Android; microfone obrigatório. As ferramentas de navegador deste site, o teste de nível, o teste de speaking e a entrevista simulada, não pedem instalação.
- Limitação: a conversa livre pressupõe que você já forma frases, então quem está em A1–A2 deve começar por um curso; não há programa de gramática nem modo de exercício som a som, e é por isso que o ELSA Speak fica acima em pronúncia; o preço aparece no app, não em uma tabela pública.
Preply: melhor para um professor humano em horário fixo
O Preply é a escolha para quem só mantém as aulas quando elas já estão pagas e no calendário. Você começa com uma aula experimental de 25 ou 50 minutos; se não encaixar, troca de professor de graça ou pede reembolso. Depois compra um plano de uma a cinco aulas por semana, cobrado a cada 28 dias, que reserva os seus horários. A aula pode ser cancelada sem custo até 12 horas antes, segundo a página oficial em português.
- Para quem: A1–C2 que quer a cobrança funcionando como compromisso.
- Modelo de aprendizado: aulas humanas 1:1 por assinatura.
- Feedback: humano e ao vivo, tão profundo quanto o professor que você escolher.
- Grátis ou pago: pago; uma aula experimental e depois um plano de horas semanais na tarifa do professor. As tarifas variam muito, então não há um preço único a citar.
- Acesso: iOS, Android e navegador; conta, agendamento e meio de pagamento obrigatórios. Página oficial: como funciona a Preply.
- Limitação: a assinatura é o recurso e a armadilha ao mesmo tempo: o plano compromete você com horas semanais mesmo no mês em que o trabalho engole as noites.
Cambly: melhor para falar com nativos sem agendar
O Cambly é para quem quer falar com um nativo sem a burocracia de marcar horário. Um clique conecta você por vídeo a um tutor nativo, as aulas ficam gravadas para revisão e as correções de gramática aparecem no chat. Funciona no notebook, no celular ou no tablet, e o site oferece planos de grupos pequenos, aulas individuais e um plano Pro com tutores selecionados.
- Para quem: A2–C2 que precisa de volume de conversa com uma pessoa imprevisível de verdade.
- Modelo de aprendizado: tutores nativos por vídeo, sem agendamento.
- Feedback: humano e ao vivo; a profundidade varia de tutor para tutor.
- Grátis ou pago: assinatura paga, definida pelo número de aulas semanais e pelo tipo de plano. O preço em reais e as condições de teste não puderam ser verificados em fonte oficial para este artigo, então use o que o site e o app mostram (setembro de 2026).
- Acesso: iOS, Android e navegador; conta e meio de pagamento obrigatórios. Interface em português. Site oficial: cambly.com/pt.
- Limitação: é um modelo de comprar tempo de gente, então o custo cresce com a quantidade de prática, e a irregularidade na profundidade da correção é a ressalva comum da categoria.
Open English: escola online com aulas ao vivo a qualquer hora
A Open English é a escola online desta lista: aulas ao vivo ilimitadas, 24 horas por dia, a cada 30 minutos, com professores nativos, além de lições interativas, reconhecimento de voz, a tutora de IA Jenny e um programa em oito níveis alinhados ao CEFR. Há um teste de nivelamento gratuito e a opção de aulas particulares, quatro por mês, em planos específicos. O site oficial e a página na loja oferecem 24 horas de acesso gratuito a todo o conteúdo antes da matrícula.
- Para quem: A1–C1 que quer aula com professor todo dia, sem marcar, e aceita um compromisso anual.
- Modelo de aprendizado: escola online com aulas ao vivo em grupo e autoestudo.
- Feedback: professores nativos ao vivo; reconhecimento de voz nas lições.
- Grátis ou pago: 24 horas de teste grátis. O site não publica preço e direciona a um consultor; na App Store brasileira, em setembro de 2026, aparecem um Plano Anual a R$ 3.299,90 e um plano 1 Ano Ilimitado a R$ 5.999,90.
- Acesso: iOS, Android e navegador; matrícula por formulário e confirmação por telefone. Site oficial: openenglish.com.br.
- Limitação: o compromisso é de um ano e o preço não é público, então a decisão exige uma conversa de vendas antes de você ver o valor final.
British Council LearnEnglish Podcasts: melhor escuta gratuita com transcrição
O app de podcasts do British Council é a camada de input gratuito para quem está em A2–B2 e precisa de minutos de escuta com uma transcrição para conferir. Episódios novos de inglês geral e de negócios chegam toda semana; cada um traz transcrição interativa, controle de velocidade, exercícios curtos e download para ouvir offline. O British Council também publica os apps gratuitos LearnEnglish Grammar e LearnEnglish Sounds Right, o segundo uma tabela de sons com áudio.
- Para quem: prática de escuta em A2–B2 a custo zero.
- Modelo de aprendizado: input gratuito conduzido por conteúdo.
- Feedback: só a correção dos exercícios.
- Grátis ou pago: grátis com anúncios; R$ 12,90 remove os anúncios na App Store brasileira em setembro de 2026.
- Acesso: iOS e Android; sem meio de pagamento. Visão geral dos apps: apps LearnEnglish do British Council.
- Limitação: nunca ouve você falar, então não pode ser o único app de quem tem como objetivo conversar.
Qual modelo de aprendizado combina com o seu objetivo?
Seis modelos de aprendizado estão por trás dos 11 apps. Nenhum é superior para todo mundo; cada um treina uma parte da habilidade e pula outra.
Cursos estruturados e progressão guiada
Um curso estruturado (Busuu, Babbel e, na forma gamificada, Duolingo) decide o que você aprende em seguida. Esse é todo o valor dele para quem está em A1–A2: o programa carrega as decisões que você ainda não consegue tomar. O custo é a transferência. Os exercícios são controlados, então um módulo B1 concluído não equivale a uma conversa em B1. Escolha um curso quando precisar de explicações e ordem; deixe-o, ou some algo a ele, no dia em que o seu problema virar falar.
Conversação com IA e prática adaptativa
A prática conduzida por IA (Fluently, Falou, BeConfident, as simulações do ELSA, o Duolingo Max) inverte a direção: você produz, e o modelo reage ao que você produziu. A força é a repetição ilimitada com feedback sobre as suas próprias frases, a qualquer hora. Os limites são os que todo produto de IA compartilha: ele não vê você estagnar ao longo de meses, segue a sua condução em vez de montar um currículo, e as correções são tão boas quanto o modelo de inglês por trás delas. Um comparativo só dessas ferramentas está em qual a melhor IA para aprender inglês.
Especialistas em fala e pronúncia
Dois apps aqui foram construídos em torno da sua voz. O ELSA Speak dá nota aos sons; a Fluently dá nota à resposta inteira. Eles respondem a diagnósticos diferentes: «as pessoas me pedem para repetir» e «eu travo nas reuniões». Nenhum substitui um curso para o iniciante, e os dois precisam de microfone e de um ambiente silencioso. Para o campo mais amplo dos apps de voz, veja melhores aplicativos de conversação em inglês.
Professores, escola online e intercâmbio de idiomas
Preply e Cambly vendem atenção humana por hora; a Open English vende um ano de aulas ao vivo. Um professor diagnostica, sequencia e cobra um horário, coisa que nenhum app desta página faz. O intercâmbio de idiomas (HelloTalk, Tandem) troca a mesma conversa humana de graça, mas sem currículo, com correção irregular e com metade do tempo dedicada a ensinar português ao parceiro. Dentro das opções humanas, a bifurcação é entre agendar e escolher o professor (Preply), conectar sem agendar (Cambly) e entrar em uma turma que já está acontecendo (Open English).
Apps brasileiros feitos para quem fala português
Falou e BeConfident partem do português: a interface, as traduções e os exemplos pressupõem o seu idioma, e o BeConfident chega até a rodar no WhatsApp. A vantagem é a entrada suave para quem trava ao falar. A ressalva é que a profundidade do feedback de fala dos dois não pôde ser verificada em fonte oficial neste comparativo, então trate o teste gratuito como o momento de descobrir se a correção vai além de «certo» e «errado».
Rotas gratuitas e conduzidas por conteúdo
Grátis, permanente e útil: Duolingo, o plano gratuito do Busuu e os apps do British Council. Grátis, mas com teto: a primeira lição do Babbel e do Falou, o plano limitado do ELSA, o teste de 24 horas da Open English, o teste pelo WhatsApp do BeConfident e a avaliação da Fluently. Só pagos: Preply e Cambly. Uma rota de custo zero que cobre input, vocabulário e alguma produção é: podcasts do British Council para escuta, Duolingo ou o plano gratuito do Busuu para vocabulário e as correções da comunidade do Busuu para a sua escrita. O que falta é feedback sobre a sua fala, que é a única coisa que todo produto pago de conversação cobra. Para checar só a pronúncia agora, sem instalar nada, há a ferramenta gratuita de pronúncia em inglês deste site.
Como escolher o aplicativo certo para aprender inglês
Seis perguntas filtram os 11 apps mais rápido do que qualquer ranking. Responda na ordem; as últimas só importam depois que as primeiras estão decididas.
- Objetivo: para que você precisa de inglês nos próximos três meses? Reuniões e entrevistas de trabalho apontam para a Fluently ou um professor. Dia a dia e viagem apontam para Busuu, Babbel, Falou ou Duolingo. Um exame aponta para um professor, com o Speech Analyzer do ELSA para a parte oral.
- Nível: onde você está agora? A1–A2 precisa de curso com explicações em português: Babbel ou Busuu, com Duolingo para o hábito. B1–B2 ganha mais produzindo: Fluently, BeConfident, um professor. C1 quer um professor para precisão e conversa de volume. Se não tiver certeza, o teste de nível de inglês gratuito dá uma resposta de trabalho em poucos minutos.
- Feedback: quem diz o que estava errado? Certo ou errado por exercício (Duolingo, Babbel), som a som (ELSA), resposta inteira (Fluently), uma pessoa (Preply, Cambly, Open English, a comunidade do Busuu). Case a profundidade com a lacuna: lacuna de gramática pede explicações; lacuna de inteligibilidade pede nota som a som.
- Tempo: quantos minutos, e onde? Cinco minutos no celular: Duolingo ou Falou. Dez a quinze minutos com microfone: Fluently, ELSA, Busuu, BeConfident. Trinta minutos sem olhar para a tela: podcasts do British Council. Uma aula ao vivo: Open English a qualquer hora, Preply em horário marcado.
- Orçamento: zero, uma assinatura ou tempo de professor? Zero: a rota gratuita acima. A maioria dos apps daqui cabe em uma assinatura de R$ 20 a R$ 60 por mês, ou menos no plano anual. Por hora: Preply; por aulas semanais: Cambly; por ano: Open English e BeConfident.
- Preferência: um jogo, um programa ou uma pessoa? Quem abandona apps de ofensiva costuma manter compromissos com professor, e o contrário também. Escolha o formato que você já sustentou antes.
Dois achados da pesquisa sobre memória valem para o design de qualquer app. Uma meta-análise de 317 experimentos (839 avaliações) encontrou que a prática distribuída no tempo supera a mesma prática concentrada, e que o intervalo ideal cresce com o tempo pelo qual você precisa lembrar (Cepeda e colegas, 2006). E nos experimentos de Roediger e Karpicke, de 2006, estudantes testados sobre um texto lembravam mais dele depois de dois dias e de uma semana do que estudantes que o releram, embora reler parecesse melhor aos cinco minutos. Para a escolha do app: prefira um produto que traga o material de volta em um cronograma e faça você produzi-lo, em vez de um que apenas o mostre de novo.
Você precisa de um app ou de uma combinação?
Um app basta quando ele cobre o seu gargalo e você o abre todo dia. Uma combinação só se justifica quando os dois apps fazem trabalhos diferentes: um que faz você produzir inglês, outro que alimenta você com input. Dois apps fazendo o mesmo trabalho dividem os seus minutos e terminam com nenhum dos dois recebendo o suficiente. Três pares que se sustentam:
- Iniciante com estrutura: Busuu ou Babbel, mais os podcasts do British Council para os minutos de escuta.
- Profissional intermediário: Fluently para a prática falada diária, mais uma aula no Preply a cada duas semanas para o diagnóstico humano do que o app continua apontando.
- Problema de pronúncia: ELSA Speak para os sons, mais qualquer fonte de conversa (BeConfident, Cambly ou Fluently), para que os sons corrigidos apareçam em frases de verdade.
Seja qual for a combinação, a rotina pesa mais do que o software. Um circuito de 15 minutos que você faz sozinho, sem parceiro, está em como praticar conversação em inglês sozinho, e como melhorar a conversação em inglês mostra como encontrar o gargalo antes de comprar qualquer coisa para ele.
Limitações, acesso e privacidade
Todo app desta página pede algo além de dinheiro. Confira estes cinco pontos antes de instalar:
- Microfone: ELSA, Fluently, Falou, BeConfident, as tarefas de fala do Busuu e do Babbel e qualquer aula por vídeo precisam dele. Use a lição gratuita ou a avaliação para conferir se o reconhecimento de voz lida com o seu sotaque antes de pagar.
- Cartão cadastrado: assinaturas da App Store e do Google Play renovam sozinhas. Cancele na página de assinaturas da loja, não dentro do app, e cancele no site quando tiver comprado no site (BeConfident à vista, Open English, Preply). Um teste listado com preço na loja significa que a cobrança começa quando ele termina.
- Preço da loja e preço do site: Busuu, ELSA e Falou listam vários planos lado a lado na App Store, com valores diferentes para o mesmo período; o BeConfident custa R$ 598 à vista no site e R$ 599,90 na loja. Leia o nome do plano antes de confirmar.
- Agendamento e cancelamento: no Preply, a aula cancela sem custo até 12 horas antes; no Cambly não há agendamento, mas a cota semanal de aulas é fixa; a Open English começa a cobrança depois das 24 horas de teste, com contrato anual.
- Dados de voz e conversa: gravações e registros de conversa são processados pelo fornecedor. Leia a seção de privacidade na página da loja e a política vinculada antes de ensaiar algo confidencial, e lembre que o Cambly grava as aulas e que o BeConfident passa pelo WhatsApp, que tem a própria política.
Ouça onde está o seu inglês falado
Antes de pagar por qualquer app desta lista, gaste quatro minutos na avaliação de fala gratuita da Fluently. Ela dá nota a pronúncia, fluência, vocabulário e gramática nas suas próprias respostas, o que diz se você precisa primeiro de um curso, de exercícios ou de prática de conversa.
Qual o melhor aplicativo para aprender inglês no seu caso?
Quatro situações cobrem a maioria dos leitores desta página. Encontre a sua e leia os dois perfis que ela cita.
- A2, precisa de estrutura, orçamento pequeno: o plano gratuito do Busuu, com upgrade para o Premium se o hábito durar um mês; Babbel se você prefere gramática explicada em português desde a primeira lição.
- Profissional em B1–B2 com reuniões e entrevistas: Fluently todo dia útil, mais uma aula no Preply ou no Cambly a cada duas semanas para um humano diagnosticar o que o app continua sinalizando.
- Os apps entendem você, as pessoas não: ELSA Speak por seis semanas de trabalho com sons, depois uma fonte de conversa para que os sons corrigidos sobrevivam à fala real.
- Orçamento zero, qualquer nível: Duolingo ou o plano gratuito do Busuu para vocabulário, os podcasts do British Council para escuta e a avaliação gratuita da Fluently para ver o que os produtos pagos de conversação estariam corrigindo.
Escolhido o app, a próxima decisão é o que fazer com ele todo dia. Prática de conversação em inglês cobre a rotina, as situações que valem ensaio e as ferramentas gratuitas deste site que funcionam no navegador.
