Română·AI tutor

Your AI Romanian Tutor

Speak Romanian out loud and check fixes on a card after your turn.Speak Romanian out loud with your AI tutor and check fixes for articles and verb forms on a card after your turn.

Stacy, your tutorBună! Unde locuiești acum?Hi! Where do you live now?
YouLocuiesc într-o apartament mic.
Correctionîntr-o într-un
Stacy, your tutorBună! Unde locuiești acum?Hi! Where do you live now?
YouLocuiesc într-o apartament mic.
Correctionîntr-o într-un

In action

See Romanian practice in action

Fluently is an app to practice speaking Romanian with AI. You talk out loud, the AI Romanian tutor answers in Romanian and keeps the conversation going, and after your turn a card can show fixes for gender, articles, verb forms and phrasing. Captions and cards translate into your own language with a tap.

  1. TutorBună! Unde locuiești acum?Hi! Where do you live now?
  2. YouLocuiesc într-o apartament mic în Cluj, lângă parc.I live in a (wrong article) small apartment in Cluj, near a park.
  3. TutorÎn Cluj? Frumos oraș! Îți place să locuiești acolo?In Cluj? Nice city! Do you like living there?

The correction, explained

Locuiesc într-o apartament mic.Locuiesc într-un apartament mic.

Apartament is a masculine-type noun in the singular, so it takes un rather than o. Each Romanian noun has a gender, and it decides the article and the adjective ending that go with it.

An illustrative exchange written for this page, not a recording from the app.

What the tutor does

Practice that corrects you

  • Level check

    Start from your level

    A short check at the start, where you pick the Romanian words you know, estimates your level before the first conversation.

  • Speaking

    Real conversations, not flashcards

    You talk out loud and the tutor answers in Romanian, asks follow-up questions and keeps the conversation going on topics you choose.

  • Corrections

    Fixes while you talk

    After your turn, a short correction card can show a grammar or phrasing fix, with the rule explained in Romanian.

  • Translation

    Your language, one tap away

    Captions and correction cards translate into your own language, and you can say a missing word in your language when you get stuck.

  • Review

    Notes after every session

    Each session keeps what you said and the corrections, so you can go back over it before the next conversation.

Situations

Practice Romanian for real situations

The tutor talks about whatever you bring to it. These are situations learners often rehearse, with the kind of line you would say. They are conversation topics, not preset courses or modes in the app.

  • Family and heritage

    Talk with Romanian-speaking grandparents and relatives in Romanian instead of smiling and nodding at family meals.

    Bunico, cum era satul când erai mică?Grandma, what was the village like when you were little?

    Înțeleg aproape tot, dar îmi e greu să răspund în română.I understand almost everything, but it is hard for me to answer in Romanian.

  • Visiting Romania

    Order at a restaurant, ask for recommendations and get around in Romanian.

    Ce ne recomandați astăzi?What would you recommend today?

    O ciorbă de burtă și o porție de sarmale, vă rog.A tripe soup and a portion of sarmale, please.

  • Moving to Romania

    Rent an apartment, talk to the landlord and handle everyday errands after a move to Bucharest or Cluj.

    Chiria include și întreținerea?Does the rent include the building maintenance costs?

    Când mă pot muta?When can I move in?

  • Making Romanian friends

    Make plans and keep up over coffee with friends who speak Romanian.

    Mergem la o cafea după muncă?Shall we go for coffee after work?

    Cum se spune asta în română?How do you say this in Romanian?

How to start learning Romanian

  1. 1

    Download Fluently

    Install the app from the App Store or Google Play.

  2. 2

    Choose Romanian

    Pick Romanian as the language you are learning and set your own language for translations.

  3. 3

    Check your level

    Answer a few questions and pick the Romanian words you know; the app estimates your level from them.

  4. 4

    Set up your tutor and talk

    Choose how the tutor speaks and corrects you, create an account and start the conversation.

Fluently is free to start with a level check that shows where you are. Conversations with your AI tutor come with Fluently Premium.

Get feedback after your turn

Feedback doesn’t wait for the end of a lesson. When an article or ending does not agree, a verb form is off or a phrase sounds different from what a Romanian speaker would say, a short correction card can show the fix after your turn; the explanation is in Romanian, with a translate button for your own language.

ExampleVreau să vorbesc cu directorul companie.Vreau să vorbesc cu directorul companiei.

Romanian adds the definite article to the end of the noun: compania. To say “of the company”, a feminine noun like this takes the ending -ei: directorul companiei.

Start at your level

The tutor uses simpler Romanian when you struggle, and you can say a missing word in your own language. Conversations get longer as you manage more.

Getting startedAș vrea o cafea, vă rog.I would like a coffee, please.
More confidentDacă aș avea mai mult timp, aș vorbi română cu colegii în fiecare zi.If I had more time, I would speak Romanian with my colleagues every day.

Romanian learning FAQ

How do I learn Romanian with AI in Fluently?

Install the app, choose Romanian as the language you are learning and set your own language, then start talking. Each session is a spoken conversation in Romanian: the tutor answers and asks follow-up questions on the topic you bring, and when a sentence has a wrong article or ending, a wrong verb form or phrasing that sounds unnatural, you can check the fix on a correction card.

Can I start as a beginner?

Yes, if you know a few basic phrases. The level check at the start estimates your level, the tutor simplifies its Romanian when you struggle, and you can say a missing word in your own language. Practice is spoken from the first session, so learners with no Romanian at all may find the first conversations demanding.

What feedback will I receive?

Correction cards for grammar (noun gender, articles, case endings, verb forms and the subjunctive) and for phrases a Romanian speaker would say differently, each with a short explanation in Romanian and a translate button. The tutor also suggests words to use, and the session notes keep the corrections for later.

Can I try Fluently before subscribing?

Yes, you can start free with a level check that shows where you are. Conversations with your AI tutor, where the practice happens, come with Fluently Premium.

Do I need to download the app?

Yes. Romanian practice with the AI tutor happens in the Fluently app for iPhone and Android. Use the App Store or Google Play links on this page to install it.

I speak Spanish, French or Italian. Will Romanian feel familiar?

Partly. Romanian is a Romance language written in the Latin alphabet, so learners of Spanish, French or Italian will recognise a lot of vocabulary. Some things are new, such as the article attached to the end of the noun (om, omul) and the letters ă, â, î, ș and ț. You don’t type them in Fluently, since the conversation is spoken, and the captions and correction cards show them as written Romanian.

learners trust Fluently

0+

  • This app is so excellent. I really like it. And it can correct your answer and point out your problems. Also it give you how to say more native suggestions.

    Seren· April 2026
  • Fluently is an amazing app, you can talk with a teacher about everything, without keeping pushed any button, just like a phone call. Teacher remembers all the past conversations.

    Dimi· April 2026
  • I am learning management speak. Stacy helps me with ways to improve my sentences so I sound confident and natural at the same time.

    Ashok· April 2026
  • It felt like a real conversation with a colleague. Very natural, balanced and interactive.

    Naveen Soni· March 2026
  • I tried several AI tutors for training of my English speaking skills and found that Fluently is the most comfortable for me. It provides real time conversation, pronunciation trainings and a fun game for words learning

    Tatiana· May 2026
  • I love the way this AI interacts with me. It also understands my need and area to improve.

    Rafi· May 2026
  • Great app! This app provide me quite real conversation like actual person.

    Yuki Okawa· May 2026
  • It’s so great that I can practice my English anytime and the AI will suggest the correct wording which is my favourite part.

    YU SUM CHAN· May 2026
  • I'm very proud about my progress — even my colleagues have noticed my improvement!

    Rebecca· March 2026
  • Oh, this app makes me sweat and this is a good 👍 thing, because it’s the only way ( for me) not to freeze 🥶 in the really conversation. Thanks 🙏 Keep going…

    Neotomux· May 2026
  • It’s really fun to improve my english that way. We rehearse a lot and I can practise in speaking. I totally recommend this App. Thank you Stacy😉

    Rupp S.· May 2026
  • Fluently is like talking to a knowledgeable friend. The tutor read just the conversation as you go.

    Isa· April 2026
  • I’m really enjoying Fluently! It’s such an easy way to practice speaking more often. I love that I don't feel judged at all since it’s an AI tutor, which encourages me to be fully myself. I think having that comfort level is so important for making real progress in your education

    Misha· March 2026
  • Amazing user experience!

    Konstantin· April 2026
  • This app is so excellent. I really like it. And it can correct your answer and point out your problems. Also it give you how to say more native suggestions.

    Seren· April 2026
  • Fluently is an amazing app, you can talk with a teacher about everything, without keeping pushed any button, just like a phone call. Teacher remembers all the past conversations.

    Dimi· April 2026
  • I am learning management speak. Stacy helps me with ways to improve my sentences so I sound confident and natural at the same time.

    Ashok· April 2026
  • It felt like a real conversation with a colleague. Very natural, balanced and interactive.

    Naveen Soni· March 2026
  • I tried several AI tutors for training of my English speaking skills and found that Fluently is the most comfortable for me. It provides real time conversation, pronunciation trainings and a fun game for words learning

    Tatiana· May 2026
  • I love the way this AI interacts with me. It also understands my need and area to improve.

    Rafi· May 2026
  • Great app! This app provide me quite real conversation like actual person.

    Yuki Okawa· May 2026
  • It’s so great that I can practice my English anytime and the AI will suggest the correct wording which is my favourite part.

    YU SUM CHAN· May 2026
  • I'm very proud about my progress — even my colleagues have noticed my improvement!

    Rebecca· March 2026
  • Oh, this app makes me sweat and this is a good 👍 thing, because it’s the only way ( for me) not to freeze 🥶 in the really conversation. Thanks 🙏 Keep going…

    Neotomux· May 2026
  • It’s really fun to improve my english that way. We rehearse a lot and I can practise in speaking. I totally recommend this App. Thank you Stacy😉

    Rupp S.· May 2026
  • Fluently is like talking to a knowledgeable friend. The tutor read just the conversation as you go.

    Isa· April 2026
  • I’m really enjoying Fluently! It’s such an easy way to practice speaking more often. I love that I don't feel judged at all since it’s an AI tutor, which encourages me to be fully myself. I think having that comfort level is so important for making real progress in your education

    Misha· March 2026
  • Amazing user experience!

    Konstantin· April 2026
  • This app is so excellent. I really like it. And it can correct your answer and point out your problems. Also it give you how to say more native suggestions.

    Seren· April 2026
  • Fluently is an amazing app, you can talk with a teacher about everything, without keeping pushed any button, just like a phone call. Teacher remembers all the past conversations.

    Dimi· April 2026
  • I am learning management speak. Stacy helps me with ways to improve my sentences so I sound confident and natural at the same time.

    Ashok· April 2026
  • It felt like a real conversation with a colleague. Very natural, balanced and interactive.

    Naveen Soni· March 2026
  • I tried several AI tutors for training of my English speaking skills and found that Fluently is the most comfortable for me. It provides real time conversation, pronunciation trainings and a fun game for words learning

    Tatiana· May 2026
  • I love the way this AI interacts with me. It also understands my need and area to improve.

    Rafi· May 2026
  • Great app! This app provide me quite real conversation like actual person.

    Yuki Okawa· May 2026
  • It’s so great that I can practice my English anytime and the AI will suggest the correct wording which is my favourite part.

    YU SUM CHAN· May 2026
  • I'm very proud about my progress — even my colleagues have noticed my improvement!

    Rebecca· March 2026
  • Oh, this app makes me sweat and this is a good 👍 thing, because it’s the only way ( for me) not to freeze 🥶 in the really conversation. Thanks 🙏 Keep going…

    Neotomux· May 2026
  • It’s really fun to improve my english that way. We rehearse a lot and I can practise in speaking. I totally recommend this App. Thank you Stacy😉

    Rupp S.· May 2026
  • Fluently is like talking to a knowledgeable friend. The tutor read just the conversation as you go.

    Isa· April 2026
  • I’m really enjoying Fluently! It’s such an easy way to practice speaking more often. I love that I don't feel judged at all since it’s an AI tutor, which encourages me to be fully myself. I think having that comfort level is so important for making real progress in your education

    Misha· March 2026
  • Amazing user experience!

    Konstantin· April 2026

From studying Romanian to actually speaking it.From studying Romanian to actually speaking it