Memrise ou Duolingo: qual é melhor para aprender e falar inglês?

Memrise e Duolingo lado a lado

Nenhum dos dois ganha em tudo. Parta do que falta hoje no seu inglês: uma rotina diária, um curso claro, as palavras que as pessoas realmente usam ou prática de fala. Cada um desses pontos tem uma seção logo abaixo.

Como cada app ensina

O Memrise é um app de vocabulário construído em torno de falantes nativos. O método (em inglês) tem três passos (ouvir, aprender e imitar): você conhece uma palavra ou frase num vídeo curto de um nativo, treina até memorizar e depois repete. Você escolhe cenários, como pedir comida num restaurante, e as sessões misturam palavras novas, testes de revisão (tocar nas palavras, digitar, múltipla escolha e escuta), vídeos e conversas. Há cursos separados de inglês americano e britânico. A repetição espaçada traz cada palavra de volta depois de 4 horas, 12 horas, 24 horas, 6 dias e assim por diante, até 6 meses; se você errar, ela volta para o primeiro intervalo.

A aba de vídeos (em inglês) marca cada clipe conforme quantas palavras dele você já conhece, e a página de inglês do Memrise diz que os vídeos vêm do YouTube, do TikTok e de outras fontes. Se você lembra do Memrise pelos baralhos de flashcards criados pelos usuários, esses cursos da comunidade saíram do app em 31 de março de 2024 e hoje ficam num site separado. O app ensina os cursos oficiais do próprio Memrise.

O Duolingo é um jogo feito para você abrir todo dia. Enquanto o Memrise começa com um nativo em vídeo, o Duolingo começa com um exercício curto numa trilha, e a ofensiva, as ligas e as recompensas trazem você de volta para o próximo. O Duolingo Score, numa escala até 160, acompanha quanto do curso você já avançou e corresponde ao CEFR; pelo guia do Score (em inglês), de 30 a 59 equivale ao A2 e de 100 a 129, ao B2.

O Memrise também conta os dias seguidos de estudo (o streak), mas não tem recurso de amigos nem rankings (em inglês). Os dois apps funcionam em português; o Memrise simplesmente segue o idioma do seu celular. Se disputar com os amigos é o que faz você abrir o app, o Duolingo leva vantagem. Se você quer entender gente falando na velocidade normal, os vídeos do Memrise chegam mais perto disso.

Níveis de inglês e o CEFR

Aqui os dois apps mais se diferenciam. O Duolingo dá uma linha de chegada ao curso de inglês: desde 2026, quase qualquer pessoa que aprende inglês no Duolingo, venha de que idioma vier, pode estudar até o B2, um Duolingo Score de 129. Antes disso, a maioria só ia até o A2.

O Memrise não define um nível final para o inglês. O guia do CEFR (em inglês) do Memrise diz que o conteúdo é organizado em torno do quadro, sem mirar um nível só: listas como “1000 Most Popular Words” seguem os níveis do CEFR, e as conversas do MemBot servem para a fala espontânea do B1 para cima. Ao começar um idioma, você escolhe o ponto de partida (em inglês) entre quatro opções, de “Learn from scratch” (começar do zero) a “Improving my skills” (aprimorar o que já sabe), e a página de inglês oferece uma avaliação rápida de nível do A1 ao C2.

O tamanho do curso depende do idioma de origem. Para quem fala português, as páginas do curso de inglês americano e de inglês britânico listam mais de 400 lições, 3.000 palavras, 200 vídeos e 75 conversas com IA. A versão para quem fala espanhol é maior: mais de 600 lições, 6.000 palavras e 400 vídeos no inglês americano.

O alcance do curso descreve o material. Terminar as lições de B2 no Duolingo ou todos os cenários do Memrise não significa que você consegue manter uma conversa de B2. Para entender o que cada nível significa na fala, leia o nosso guia dos níveis de inglês do CEFR; para achar o seu ponto de partida, o teste de nível de inglês gratuito estima o seu nível do CEFR depois de 18 questões no navegador.

Fala e pronúncia

Memrise: imitar falantes nativos e conversar com o MemBot

Imitar o falante é o terceiro passo do método: você ouve como o nativo fala a frase inteira, repete tentando acompanhar o ritmo e a sílaba tônica e grava a sua voz para comparar. Na tela de Informações da palavra, o Buddy de Pronunciação testa como você fala uma palavra isolada. A central de ajuda diz que essa tela é gratuita, mas que o Buddy de Pronunciação não está disponível para todos os idiomas e palavras, e o anúncio dos AI Buddies o deixa de fora para quem aprende inglês. Confira se ele aparece no seu curso antes de contar com ele.

O MemBot é a parte de conversa. Na aba de conversas (em inglês), você escolhe um bate-papo, um jogo ou uma missão, e o MemBot faz um papel, de um barista simpático de Londres a um amigo de Boston organizando uma festa. Dá para digitar ou usar o microfone. O Memrise diz que o MemBot corrige a gramática e sugere respostas quando você trava. Ainda não dá para salvar uma conversa para ler depois, um pedido que o Memrise diz já conhecer.

Os AI Buddies são um conjunto mais novo de chatbots: Buddies de gramática, de role-play, de tradução, de cultura e de conjugação, além de um que ajuda a usar o app. Eles exigem o Pro (em inglês), e, para quem aprende inglês, o Memrise só lista os Buddies com o app em espanhol, alemão, francês, português do Brasil ou chinês. Com o app em português do Brasil, você está nessa lista.

Duolingo: respostas faladas nas lições e a Videochamada

O Duolingo põe a fala dentro do curso, e não num chat à parte. O guia de fala do Duolingo (em inglês) descreve exercícios, desde a primeira lição, em que você repete palavras, diz traduções em voz alta ou participa de diálogos curtos, e muitos exercícios de escrita aceitam a resposta falada pelo microfone. Quando você quer uma sessão inteira só disso, a aba de Prática tem sessões só de fala, gratuitas para todos os alunos. Na carta do terceiro trimestre de 2026, o Duolingo diz que a parcela de exercícios que dá para responder falando dobrou neste ano.

A Videochamada é a resposta do Duolingo ao MemBot: uma ligação falada com um personagem animado, em vez de um chat. A Lily começa a chamada, e você pode falar sobre qualquer coisa. O anúncio do recurso (em inglês) diz que ela se ajusta ao seu nível, não corrige a sua gramática durante a chamada e mantém as ligações em cerca de um minuto no começo do curso e em até três minutos mais adiante. Para iniciantes, o Falstaff (em inglês) faz chamadas guiadas que ajudam você a dizer frases úteis.

Para chamadas, compare o Memrise Pro com o Super, não com o Max. A carta aos acionistas (em inglês) do terceiro trimestre de 2026, de 3 de novembro, diz que os novos assinantes do Super já têm Videochamada ilimitada, que todos os assinantes do Super devem ter o recurso até o fim de 2026 e que o Max sai de venda neste mês; quem tem Max individual passa para um plano Super Família pelo mesmo preço. Abra o seu curso de inglês e veja o que o seu plano inclui antes de pagar pelas chamadas.

O Duolingo também oferece o Explique Minha Resposta, uma nota curta sobre por que a sua resposta estava certa ou errada, gratuito para todos desde janeiro de 2026. No curso de inglês para quem fala português, ele já aparece.

O que é grátis

Memrise: as próprias páginas do Memrise descrevem o plano grátis de jeitos diferentes. O site em português diz que dá para começar de graça, sem informar cartão de crédito, e que o plano grátis dá acesso a todos os idiomas e lições de vocabulário. Já a página no Google Play fala em lições de vocabulário, vídeos e conversas limitados, com anúncios, e no app os cenários com estrelas só abrem no Pro. A descrição na App Store brasileira chega a chamar o MemBot de “GRATUITO”. Todas concordam no que o Pro acrescenta: prática de conversação ilimitada e nenhum anúncio. Conte com algumas conversas grátis e confira o limite na sua conta antes de montar uma rotina em cima delas; a página do app avisa ainda que os recursos variam conforme o idioma do aparelho e a língua estudada.

Duolingo: anúncios e assinaturas pagam os cursos, por isso todos eles são gratuitos (em inglês). O porém é um teto para quanto você faz de uma vez. No sistema antigo de vidas, você perde uma vida a cada erro; no sistema mais novo de Energia, uma bateria vai descarregando conforme você faz lições, ganha carga quando você acerta várias perguntas seguidas e se enche de novo em cerca de um dia. Em julho de 2025, o Duolingo disse que só uma pequena parte dos alunos tinha a Energia, e a página brasileira da App Store ainda promete “Vidas Ilimitadas” no Super. Nos dois casos, o Super derruba o teto, tira os anúncios, inclui uma recuperação de ofensiva por mês e começa com 14 dias de teste grátis.

Resumindo: o Duolingo dá o curso inteiro de graça e limita quanto você pratica de uma vez; o Memrise dá de graça uma parte das palavras, dos vídeos e das conversas e libera o resto no Pro. O nosso guia sobre o que é grátis no Duolingo explica os limites dele com mais detalhes.

Preços em novembro de 2026

Os dois apps têm várias versões do mesmo plano na App Store, e a loja mostra só algumas, às vezes sem o período de cobrança. Estes são os preços que as páginas do Memrise e do Duolingo na App Store do Brasil mostravam em 13 de novembro de 2026:

O site do Memrise em português mostra os mesmos R$ 61,90 por mês, R$ 259,90 por ano e R$ 1.099,90 no vitalício, que é um pagamento único, sem renovação. A central de ajuda do Memrise descreve só os planos mensal, anual e vitalício, então o de 3 meses pode não aparecer na tela de assinatura do app; confira lá antes de escolher. Uma assinatura vale para todos os idiomas, no app e no site. O Memrise também tem garantia de reembolso de 30 dias, ou 14 dias nos planos mensais; se a compra foi pela App Store, o reembolso é pedido à Apple. Seja qual for o app, compare a cobrança de hoje com o valor da renovação e confirme que o plano cobre o recurso de fala pelo qual você vai pagar.

Onde dá para usar: o Memrise funciona no iOS, no Android e no navegador, e a assinatura feita no site vale no app, e vice-versa, quando você entra com a mesma conta. Encontramos os dois apps na App Store e no Google Play nos seis países que conferimos: Brasil, Estados Unidos, Espanha, México, Japão e Coreia.

Confira o seu nível de speaking sem pagar

Baixe o app do Fluently e comece pelo teste de speaking com IA gratuito, uma conversa curta que estima o seu nível do CEFR e avalia cinco habilidades da fala. Em seguida, os jogos reforçam o vocabulário e a pronúncia.

Baixe naApp StoreDisponível noGoogle Play

Qual escolher?

• Você está começando do zero e não quer pagar nada: Duolingo. O curso de inglês completo e as sessões de fala da aba de Prática saem de graça.
• Você sabe a gramática, mas não as palavras que as pessoas usam: Memrise. Os clipes com nativos e a revisão espaçada constroem o vocabulário do dia a dia; comece pelo plano grátis e depois decida se precisa de todos os vídeos.
• Você quer um nível claro como meta: Duolingo, com uma trilha até o B2 e um Score que corresponde ao CEFR.
• Você quer testar frases novas numa conversa: compare o Memrise Pro (prática de conversação ilimitada com o MemBot e, com o app em português, os AI Buddies) com o Super Duolingo, que está recebendo a Videochamada ilimitada.
• Você quer falar todo dia sobre o seu trabalho e a sua vida: use o Fluently junto com o app que você mantiver.

O que fica faltando nos dois

Os dois treinam a fala em torno do próprio material. O Memrise monta os bate-papos, jogos e missões do MemBot sobre os próprios cenários. Dá para digitar em vez de falar, e não há como salvar uma conversa para revisar depois. A prática de pronúncia do Memrise pede que você repita uma frase modelo. No Duolingo, a chamada com a Lily foi pensada para durar de um a três minutos, sem correções de gramática no caminho.

Nenhum dos dois oferece uma conversa longa e aberta sobre a sua vida, como explicar um problema a um colega, contar o fim de semana a um amigo ou ensaiar uma ligação que deixa você nervoso, com feedback sobre as suas próprias frases que você possa usar na resposta seguinte. Para ver se essa lacuna pesa para você, faça o autoteste abaixo depois de uma semana com qualquer um dos dois. É uma tarefa de exemplo; não a fizemos nos apps.

Faça o mesmo teste com o seu sotaque. Quem fala português costuma tropeçar no th (think virando “tink”), na sílaba extra do -ed (walked como “walk-ED”), na vogal a mais no fim da palavra (internet virando “internetchi”) e no l final que vira u (hotel como “hoteu”). Grave uma frase como “I think we walked back to the hotel, but the internet was slow all day.” e veja se o app pega alguma coisa. Os exercícios para cada um desses sons estão no nosso guia de pronúncia em inglês.

Onde o Fluently entra

O Fluently foi feito para essa conversa. No Fluently, você conversa por voz com um tutor de IA, como numa ligação, sobre o que precisar: o seu trabalho, uma viagem, uma opinião. Dá para descrever um cenário próprio para um role-play, e o tutor faz o outro papel. Por exemplo: “You’re a hotel receptionist. My booking is missing and I need a room tonight. Ask me questions.”

Depois da sua fala, pode aparecer um cartão com um ajuste de gramática, uma forma mais natural de dizer a frase (como um nativo diria) ou uma palavra melhor, e a conversa continua. As suas notas de pronúncia, fluência, vocabulário, gramática e coerência são atualizadas conforme você pratica. Nas configurações, dá para desligar as legendas ao vivo, para treinar entender só de ouvido, e mudar a velocidade da fala do tutor.

Se quiser saber antes onde você está, o teste de speaking gratuito do app do Fluently é uma conversa de uns quatro minutos que estima o seu nível no CEFR e dá uma nota geral de 0 a 100 e notas para cinco habilidades. Fique com o Memrise ou o Duolingo para as palavras e a gramática, e use o Fluently para dizer as coisas com as suas palavras.

Pratique falar do seu jeito

Baixe o Fluently e comece pelo teste de speaking com IA gratuito para descobrir o seu nível; depois, jogue para reforçar o vocabulário e a pronúncia. O Fluently Premium acrescenta as conversas com o seu tutor de IA, incluindo role-plays que você mesmo monta e cartões depois da sua fala.

Baixe naApp StoreDisponível noGoogle Play