Busuu ou Duolingo: qual é melhor para aprender e falar inglês?

Busuu e Duolingo lado a lado

Não existe um vencedor geral. Escolha pelo problema que você tem hoje: falta de constância, falta de estrutura, ninguém olhando o seu inglês ou nenhuma prática de fala. As seções abaixo tratam de um por vez.

Como cada app ensina

O Busuu é, antes de tudo, um curso. A central de ajuda descreve lições de três a cinco minutos, cada uma sobre um assunto, como se apresentar ou pedir comida num restaurante. Especialistas em idiomas escrevem as lições, e todos os cursos seguem o CEFR. Um teste de nivelamento define o ponto de partida, há quizzes de controle para acompanhar o progresso, e você escolhe os dias e horários de estudo para o app lembrar você. A revisão de gramática e vocabulário vem com o Premium.

O Duolingo é um jogo para o qual você volta todo dia. As lições são exercícios curtos ao longo de uma trilha, com ofensiva, ligas e recompensas que trazem você de volta amanhã. O Duolingo Score, de 0 a 160, mostra quanto do curso você já fez e corresponde aos níveis do CEFR: pelo guia do Score (em inglês), de 30 a 59 é A2 e de 100 a 129 é B2.

Os dois apps funcionam em português, e o Duolingo tem curso de inglês para quem fala português. Se o que faz você abrir o app é ver a ofensiva crescer, o Duolingo leva vantagem. Se você prefere saber em que assunto está e revisá-lo depois, o curso do Busuu é mais fácil de acompanhar.

Níveis de inglês e o CEFR

O Busuu informa que o curso de inglês vai do A1 ao C1. A página do curso de inglês conta mais de 655 lições e mais de 200 horas de estudo no Inglês Completo, além de cursos separados de inglês para viagem, inglês para negócios, pronúncia e preparação para provas.

O curso de inglês do Duolingo parava bem antes. Em 2026, o Duolingo anunciou que quase qualquer pessoa que aprende inglês no app agora pode chegar ao B2, um Duolingo Score de 129; antes, a maioria só concluía conteúdo até o A2. O Busuu vai um nível além, até o C1; os cursos mais avançados do Duolingo terminam no fim do B2.

O alcance do curso descreve o material. Terminar as lições de B2 em qualquer um dos dois não significa que você consegue manter uma conversa de B2. O nosso guia dos níveis de inglês do CEFR explica o que cada nível significa na fala, e o teste de nível de inglês gratuito estima o seu nível do CEFR com 18 questões no navegador, para você saber por onde começar.

Fala e pronúncia

Busuu: repetir depois de um falante e fazer role-play com IA

As lições de prática oral são exercícios de ouvir e repetir inspirados no shadowing. Você assiste a um vídeo curto de um falante fluente, grava a mesma palavra ou frase e tem até três tentativas. No curso de inglês, as palavras que você pronuncia errado ficam em vermelho, qualquer que seja o idioma do app. Mas, segundo a página da prática oral, a explicação mais longa, escrita por IA, de como corrigir o som só aparece com o app em inglês ou em espanhol. Com o app em português, você vê a palavra marcada, mas não essa explicação.

As Conversas com IA são role-plays dentro do curso. Cada situação tem um objetivo e um nível do CEFR. Você segura um botão para falar, continua até chegar ao limite de tentativas e recebe o feedback de vocabulário e gramática no fim, para as correções não interromperem você. O Busuu diz que as Conversas estão em todos os níveis do Inglês Completo. Dá para testar os dois recursos de graça um número limitado de vezes; depois, eles exigem o Premium Plus.

Duolingo: fala em toda lição e, depois, a Videochamada

O guia de fala do Duolingo (em inglês) lista exercícios desde a primeira lição em que você repete palavras, traduz frases em voz alta ou participa de diálogos curtos. Em muitos exercícios de escrita, você também pode tocar no microfone e falar a resposta. A aba de Prática tem sessões só com exercícios de fala, e ela agora é gratuita para todo mundo. Na carta do terceiro trimestre de 2026, o Duolingo diz que a proporção de exercícios que dá para responder falando dobrou desde o começo do ano.

A Videochamada é a parte de conversa. A Lily começa a ligação e você pode falar sobre qualquer coisa; segundo o anúncio do recurso (em inglês), ela se adapta ao seu nível, não corrige a sua gramática durante a chamada, e as ligações duram cerca de um minuto no começo do curso e até três minutos mais adiante. O Falstaff (em inglês) faz chamadas guiadas para iniciantes, com ajuda para falar frases úteis. Depois da chamada, você pode ler a transcrição.

Quem tem acesso à Videochamada está mudando. Na carta aos acionistas (em inglês) de 3 de novembro, o Duolingo diz que os novos assinantes do Super já têm Videochamada ilimitada e que todos os assinantes do Super devem ter até o fim de 2026. Neste mês, a empresa para de vender o Max e passa quem tem Max individual para um plano Super Família pelo mesmo preço. Antes de pagar pelas chamadas, abra o seu curso de inglês e veja o que o seu plano inclui.

O Duolingo também liberou de graça, em janeiro de 2026, o Explique Minha Resposta, uma explicação curta de por que a resposta estava certa ou errada. O recurso está disponível para quem fala português no curso de inglês.

Correções da comunidade: a maior diferença do Busuu

No fim de uma lição do Busuu, você grava ou escreve uma resposta e envia para a comunidade, onde alunos com inglês avançado ou nativo corrigem. Um exercício costuma ficar aberto até receber pelo menos cinco correções, e o robô de correções do Busuu pode responder enquanto você espera. Você também pode pedir a amigos no Busuu que olhem o exercício. A comunidade faz parte do plano grátis.

Por isso o Busuu é a melhor escolha se você quer que uma pessoa leia a sua frase ou ouça a sua gravação. As correções chegam depois, quando outros alunos chegam ao seu exercício. Os recursos sociais do Duolingo, como amigos, ofensiva e ligas, servem para manter a motivação; não encontramos nenhum recurso do Duolingo que envie suas respostas para outras pessoas corrigirem. Em qualquer um dos dois, use cada correção mais uma vez antes de seguir: escreva ou grave outra frase com a forma corrigida.

Certificados: o que você pode mostrar do seu progresso

O Busuu dá um certificado quando você passa no teste final de um nível, no inglês do A1 ao C1. Ele traz seu nome, o nível do CEFR, sua nota, a data e um resumo das habilidades daquele nível. É um benefício do Premium. A equipe de educação do Busuu autentica o certificado, mas ele é do próprio Busuu, não o resultado de uma prova oficial padronizada.

O Duolingo não dá certificado pelo curso. O Duolingo Score mostra o seu progresso dentro do app. Para um resultado certificado, o Duolingo vende à parte o Duolingo English Test, e cada prova comprada (em inglês) dá um crédito para um resultado certificado. Se uma faculdade ou empresa pedir comprovação de inglês, confira quais provas ela aceita antes de pagar qualquer coisa.

O que é grátis

Busuu: a comparação de planos coloca no plano grátis os cursos completos e a comunidade, e você assiste a um anúncio curto antes de cada lição. O Premium tira os anúncios e acrescenta revisão de gramática e vocabulário, modo offline, pular lições e certificados. O Premium Plus acrescenta Conversas com IA, feedback de pronúncia, Correção de erros, cursos exclusivos e proteção da ofensiva. Alguns recursos dependem do idioma, do nível ou do aparelho: a Correção de erros, que monta exercícios com seus erros anteriores, só existe no iOS e, no curso de inglês, funciona com o app em inglês, espanhol ou francês, ou seja, não com o app em português.

Duolingo: a empresa diz que todos os cursos são gratuitos (em inglês), pagos por anúncios e assinaturas. O plano grátis tem um limite. No sistema de vidas, cada erro custa uma vida. No sistema de Energia, uma bateria cor-de-rosa vai esvaziando com as lições, enche quando você acerta várias respostas seguidas e recarrega em cerca de um dia. Em julho de 2025, o Duolingo disse que a Energia estava disponível só para uma pequena parte dos alunos, e a página da App Store brasileira ainda anuncia “Vidas Ilimitadas” no Super. De qualquer forma, o Super tira esse limite e os anúncios, acrescenta a recuperação de ofensiva mensal e pode ser testado de graça por 14 dias.

O nosso guia sobre o que é grátis no Duolingo explica esses limites com mais detalhes.

Preços em novembro de 2026

Os dois apps têm várias versões do mesmo plano na App Store, e a loja mostra só algumas, muitas vezes sem o período de cobrança. Estes são o menor e o maior preço que as páginas do Busuu e do Duolingo na App Store do Brasil mostravam em 12 de novembro de 2026:

Na web e no Google Play, os valores podem ser outros. O Busuu avisa que o preço varia conforme a plataforma, as promoções e a moeda, e oferece garantia de reembolso de 14 dias no primeiro pagamento de um plano Premium; se a compra foi pela App Store, o reembolso é pedido à Apple. Antes de pagar, confira o valor cobrado hoje, o valor da renovação e se o plano inclui o recurso de fala que você quer.

Onde dá para usar: o Busuu funciona no iOS, no Android e, num computador Mac ou Windows, no Chrome, Firefox ou Safari, com o progresso sincronizado. Os dois apps estão na App Store e no Google Play em todos os países que conferimos: Brasil, Estados Unidos, Espanha, México, Japão e Coreia.

Descubra o seu nível de speaking de graça

Baixe o app do Fluently e faça o teste de speaking com IA gratuito: uma conversa curta que estima o seu nível do CEFR e dá notas para cinco habilidades da fala. Depois, pratique com jogos que reforçam o vocabulário e a pronúncia.

Baixe naApp StoreDisponível noGoogle Play

Qual escolher?

• Você está começando do zero e sem dinheiro para assinar: Duolingo. O curso de inglês inteiro é grátis, e as sessões de fala da aba de Prática também.
• Você está no A2–B1 e quer estrutura: Busuu. Lições por assunto até o C1, revisão de gramática no Premium e correções da comunidade no que você escreve e fala.
• Você precisa de algo para mostrar: Busuu Premium, pelo certificado de cada nível. Se a sua faculdade ou empresa aceitar o Duolingo English Test, ele é uma compra à parte.
• Você quer conversar com IA dentro de um curso: compare o Busuu Premium Plus, com Conversas em todos os níveis do curso de inglês, e o Super Duolingo, que está recebendo a Videochamada ilimitada.
• Você quer falar todo dia sobre o seu trabalho e a sua vida: use o Fluently junto com o curso que você mantiver.

O que nenhum dos dois foi feito para fazer

Os dois treinam a fala dentro de um plano de lições. As Conversas do Busuu são situações com objetivo e limite de tentativas, com feedback no fim, e a prática oral pede que você repita uma frase modelo. As chamadas com a Lily foram pensadas para durar de um a três minutos, e ela não corrige a sua gramática enquanto você fala. As correções da comunidade chegam quando alguém pega o seu exercício.

Fica de fora uma conversa longa e aberta sobre a sua vida: explicar um problema no trabalho, contar o seu fim de semana, ensaiar uma ligação que deixa você nervoso, com feedback sobre as suas próprias frases que você pode usar na resposta seguinte. Faça este autoteste depois de uma semana com qualquer um dos dois. É uma tarefa de exemplo, não um teste que fizemos nos apps.

Confira os seus sons do mesmo jeito. Para quem fala português, os pontos críticos costumam ser o th (think virando “tink”), a sílaba extra no -ed (worked como “work-ED”), a vogal extra no fim da palavra (internet virando “internetchi”) e o l final que vira u (feel como “fiu”). Grave uma frase como “I think I worked too late on the internet project, and I still feel tired.” e veja se o app marca alguma coisa. No nosso guia de pronúncia em inglês, cada um desses sons tem exercícios.

Onde o Fluently entra

O Fluently foi feito para essa conversa. No Fluently, você conversa por voz com um tutor de IA, como numa ligação, sobre o que precisar: o seu trabalho, uma viagem, uma opinião. Dá para descrever um cenário próprio para um role-play, e o tutor faz o outro papel. Por exemplo: “You’re my manager. I need to explain why the report will be two days late. Ask me follow-up questions.”

Depois da sua fala, pode aparecer um cartão com um ajuste de gramática, uma forma mais natural de dizer a frase (como um nativo diria) ou uma palavra melhor, e a conversa continua. As suas notas de pronúncia, fluência, vocabulário, gramática e coerência são atualizadas conforme você pratica. Nas configurações, dá para desligar as legendas ao vivo, para treinar entender só de ouvido, e mudar a velocidade da fala do tutor.

Se quiser saber antes onde você está, o teste de speaking gratuito do app do Fluently é uma conversa de uns quatro minutos que estima o seu nível no CEFR e dá uma nota geral de 0 a 100 e notas para cinco habilidades. Fique com o Busuu ou o Duolingo para a gramática e o vocabulário, e use o Fluently para dizer as coisas com as suas palavras.

O Fluently é grátis para começar. Faça um teste de speaking com IA gratuito para ver o seu nível e depois pratique com jogos que reforçam o vocabulário e a pronúncia. As conversas com o seu tutor de IA fazem parte do Fluently Premium.

Fale em voz alta, com as suas palavras

Baixe o app do Fluently, faça o teste de speaking com IA gratuito para ver o seu nível e depois pratique com jogos que reforçam o vocabulário e a pronúncia. As conversas com o seu tutor de IA, em que você pode fazer role-plays com os seus próprios cenários e recebe cartões depois da sua fala, fazem parte do Fluently Premium.

Baixe naApp StoreDisponível noGoogle Play