7 alternativas a Duolingo para pasar de los ejercicios a la conversación

¿Qué alternativa a Duolingo encaja con tu objetivo?

¿Cambiar de app o añadir conversación?

Si un curso te ayuda a aprender cosas útiles, puedes mantenerlo. Cambia lo que haces después: cierra la lección y usa esas palabras para explicar algo, preguntar o contar una historia. La racha refleja constancia; una conversación muestra lo que puedes recordar sin elegir entre respuestas.

Duolingo tiene cursos gratuitos y funciones de conversación con IA. Revisa qué incluye tu cuenta antes de contratar otra suscripción. El motivo para elegir Fluently es una rutina centrada en hablar, recibir una corrección útil y volver a intentarlo; no que Duolingo carezca de práctica oral.

• Te faltan palabras o estructuras: conserva un curso y añade conversaciones cortas.
• Sabes la respuesta, pero te trabas al hablar: dedica más tiempo a formular respuestas propias en voz alta.
• Necesitas preparar un examen o una tarea especializada: busca un profesor con esa experiencia y practica con una app entre clases.

1. Fluently: convierte hablar en tu hábito diario

Fluently es nuestra primera recomendación cuando quieres usar el idioma que ya conoces. Habla con un tutor de IA sobre tu día, ensaya una situación o explica una opinión. Tú decides qué decir y respondes al curso de la conversación. Las tarjetas de gramática y expresión te ayudan a mejorar una respuesta mientras todavía recuerdas el contexto.

La práctica tiene un ciclo claro: decir algo, fijarte en una corrección y aplicarla en una frase nueva. Si ya tienes más nivel, defiende una decisión, compara dos opciones o explica un problema de trabajo. El reto debe estar también en las ideas que consigues expresar, no solo en las palabras que reconoces.

Para trabajar sonidos concretos, Fluently tiene ejercicios de pronunciación separados en inglés, español, francés y hebreo. Escuchas un modelo, grabas una palabra y ves comentarios sobre sonidos individuales. Estos ejercicios son distintos de las tarjetas de gramática y expresión durante las conversaciones. No todos los idiomas incluyen este entrenamiento ni se puntúa cada sonido de una llamada.

Antes de empezar: elige el idioma que estudias y el que quieres para las traducciones. Instalar la app y hacer la prueba de nivel inicial es gratis; las conversaciones con el tutor requieren suscripción. Si hay un periodo de prueba, aparece en la oferta antes de pagar. Fluently cubre la práctica oral habitual sin reservar una clase; recurre a un especialista cuando necesites su criterio o preparación específica.

Haz de hablar tu próximo hábito

Lleva un tema real a Fluently. Expresa lo que quieres decir, trabaja una corrección y úsala en tu siguiente respuesta.

Descárgala en laApp StoreConsíguela enGoogle Play

2. Babbel: explicaciones dentro de un curso

Babbel combina lecciones con explicaciones gramaticales, grabaciones y repaso. Prueba una lección de muestra: ¿resuelve una duda que te impide expresarte? Después crea una frase sobre tu vida. El acceso completo al curso es de pago.

Babbel Speak añade escenarios con IA en algunas combinaciones de idiomas de la app móvil. La disponibilidad documentada exige una interfaz en inglés y no incluye aprender inglés. Si buscas una alternativa para hablar inglés desde el español, no des por hecho que tendrás Speak por comprar un curso.

3. Busuu: curso y correcciones de la comunidad

Busuu ofrece lecciones estructuradas y ejercicios escritos u orales para recibir comentarios de la comunidad. Encaja si quieres seguir un recorrido y recibir aportes de otras personas. Tras revisar una corrección, crea otro ejemplo antes de pasar de lección.

Su comparativa de planes incluye el curso básico y la comunidad en el acceso gratuito. Premium Plus añade herramientas de IA con restricciones de idioma, nivel y dispositivo. Recibir comentarios sobre un ejercicio y conversar por voz en el momento resuelven necesidades diferentes: comprueba cuál incluye tu plan.

4. Pimsleur: una rutina de respuestas en voz alta

El método Pimsleur te pide recordar y decir una respuesta antes de escuchar el modelo. Elígelo si te sirve una tarea de audio guiada. Escuchar en silencio deja fuera la parte que buscas: reserva un momento en el que puedas hablar.

Prueba la lección gratuita y comprueba el idioma de las instrucciones. Las opciones de pago varían; herramientas como Voice Coach dependen del curso. El audio central sigue una lección preparada. Compleméntalo con una conversación en la que elijas el tema y respondas a preguntas inesperadas.

5. Memrise: expresiones en la voz de hablantes nativos

Memrise usa videos cortos de hablantes nativos para dar voz y contexto a las expresiones. Puede servirte cuando reconoces una palabra escrita, pero no al oírla. Escucha, repite y cambia un detalle para hacer tuya la frase.

También ofrece actividades de conversación y pronunciación con restricciones de idioma y contenido. Revisa los límites del acceso gratis y de Pro en tu cuenta. Si pasas casi todo el tiempo viendo clips, añade respuestas sin una frase modelo delante.

6. HelloTalk: intercambio de idiomas con personas

HelloTalk conecta compañeros de intercambio por texto, voz y video. Elígelo si buscas una conversación social real. Acuerden un tema, repartan el tiempo entre ambos idiomas y pidan una corrección sobre un error que se repita.

Hay acceso gratuito y VIP opcional. Necesitas una persona dispuesta y un horario compatible. Hablar un idioma de forma nativa no equivale a saber enseñarlo. Fluently puede cubrir la práctica diaria cuando coordinar el intercambio termina siendo la razón por la que no hablas.

7. Preply: un profesor para tu objetivo concreto

Preply ofrece clases individuales en línea. Busca experiencia relevante, un idioma compartido si necesitas explicaciones y horarios a los que puedas asistir. Lleva una tarea a la primera clase: una respuesta de entrevista, un ejercicio de examen o el inicio de una presentación.

La clase de prueba es de pago. Para continuar, contratas una suscripción con un tutor que se renueva cada 28 días. Revisa el cobro total y las reglas de reserva. Si necesitas orientación especializada, elegir bien al profesor importa más que cambiar de app por variar.

Revisa estas tres cosas antes de pagar

1. Tu combinación de idiomas. El idioma que aprendes y el de las explicaciones son distintos. Babbel admite español como idioma de interfaz, pero eso no activa todas las funciones de conversación.
2. La actividad incluida. Un micrófono puede servir para repetir una frase, enviar una grabación o mantener una conversación que responda a lo que dices. Prueba la función que necesitas.
3. El pago real. Compara el importe inicial, la renovación y la cancelación. Un precio expresado por mes puede cobrarse por todo el año de una vez.

Prueba esta rutina antes de volver a cambiar de app

Dedica una semana a comprobar si la nueva práctica encaja en tu día. Es una forma de evaluar tu rutina, no una promesa de hablar con fluidez en siete días.

1. Elige una tarea real: cuenta qué hiciste ayer, explica un plan o pide ayuda. Inténtalo antes de estudiar un guion.
2. Estudia lo que te bloquea: busca una expresión o haz una lección relevante y vuelve a la tarea.
3. Conversa: en Fluently, responde a preguntas sobre lo que acabas de decir y haz una propia. Concéntrate en transmitir tu idea.
4. Aplica una corrección: úsala en una frase nueva. Para un sonido difícil en un idioma compatible, añade un ejercicio de pronunciación.
5. Repite con otros detalles: al terminar la semana, comprueba si necesitas menos ayuda y mantienes mejor la conversación. Conserva una rutina que puedas repetir.

Si buscas un idioma concreto, consulta nuestras guías de apps para aprender español y apps para aprender japonés. Cada idioma tiene necesidades y opciones diferentes.

Ya conoces palabras. Empieza a usarlas.

Practica una conversación en Fluently. Acostúmbrate a decir más, aplicar las correcciones y volver con algo nuevo que contar.

Descárgala en laApp StoreConsíguela enGoogle Play